"Аквариум" ГИППВ, М., 2002

Стр. 13-18

Нужна ли вода сухопутной черепахе?

Одно из ошибочных мнений на предмет сухопутных черепах состоит в том, что они вообще не пьют или пьют очень мало. Видимо, это мнение сложилось потому, что среднеазиатская черепаха, самая популярная у российских любителей, в начале лета отправляется в летнюю спячку. Затем она переходит в зимнюю, и черепаха пребывает в ней до весны. Стало быть, более полугода она способна обойтись без влаги.

Однако некоторые пустынные черепахи после дождей буквально опиваются и с наслаждением погружаются в воду. Так, у черепахи-гофера (Gopherus agassizii) масса тела после питья увеличивается на целых 40%! Правда, поиски воды приводят сухопутных черепах к гибели: они, обманутые блеском, застревают в нефтяных ловушках и вязнут в раскисшем солончаке. В условиях неволи сухопутным черепахам нужны не только поилки со свежей водой, но и купалки — низкие емкости, в которые они могли бы удобно расположиться всеми четырьмя лапами и точно так же вылезти без посторонней помощи. Черепахи имеют обыкновение испражняться в свою "ванну", то, конечно, не вызывает восторга у любителя, который только что налил ей свежей воды.

Долгое время от слоновых черепах никак не могли получить потомство, пока не провели полевые исследования.

В естественных условиях они, в особенности, самцы, подолгу лежат, полу погрузившись в жидкую грязь. Это связано с их пониженной теплоотдачей: отношение поверхности тела к объему у крупной черепахи меньше, чем у мелкой, вот ей и приходится после принятия солнечных ванн залезать в воду. Влажность необходима и при кладке яиц. Самки роют гнездо задними лапами — оно имеет вид колоколообразной ямки в глинистом грунте и увлажняется, как указывали, жидкостью из анальных пузырей. После откладки земля утрамбовывается: черепаха вращается на месте, прессуя землю пластроном. Спрессовав землю, чтобы враги не унюхали, что скрыто в гнезде, черепаха покидает кладку. В гнезде ее остается воздушный карман, насыщенный влагой, — по такому типу и был сооружен инкубатор в зоопарках Сан-Диего и Гонолулу (США) для черепашьих яиц: свето- и водонепроницаемый горшок с увлажненным воздухом. В прошлом их держали в загонах, где утоптанный пыльный грунт не уступал по крепости бетону, и черепахи явно страдали.

Методом увлажнения из анальных пузырей при кладке яиц пользуются практически все наземные черепахи.

Температурный режим

Терморегуляция черепах несовершенна по сравнению с птицами и млекопитающими. Правда, они приобрели ряд приспособлений, как биохимических, так и поведенческих. Так, сухопутные черепахи принимают наклонное положение на природных выпуклостях, чтобы впитать солнечные лучи, ориентируясь под прямым углом.

Следует напомнить о температурных потребностях черепах в неволе. Знание преферендума (предпочитаемой температуры, которая совпадает с оптимальной), а также критических точек при содержании — первостепенные "статьи кодекса" начинающего террариумиста.

Когда любитель приобретает среднеазиатскую черепаху, нетрудно сообразить, что преферендум этого вида куда выше, чем летняя температура климата средней полосы России. Так, например, пресноводная расписная черепаха (Chrysemys picta) предпочитает +28 °С при температуре критического максимума +42 °С; балканская черепаха (Testudo hermanni) -+20 °С —+25 °С; слоновая черепаха (Geochelone elephantopus = Chelonoidis nigrita) — +28 °C — +33 °C. У последних двух сухопутных черепах температура критического максимума составляет +39 °С — +42 °С. В целом температурные потребности большей части видов черепах колеблются от +25 °С до +32 °С. При +45 °С самая устойчивая из них погибает.

Для среднеазиатской черепахи оптимум около +28 °С, и хотя она может выдерживать и комнатную температуру, это рано или поздно скажется на ее состоянии.

Чрезвычайно важно знать и о режиме зимней спячки: это обязательное условие для возможного разведения. Для всех зимоспящих рептилий эти пределы колеблются от +1 °С до +12 °С; в случае долгосрочного охлаждения ниже О °С наступает смерть. Есть, конечно, исключения из правил, но подобные "эксперименты" кончаются гибелью животных: лучше придерживаться средних показателей.

Органы чувств: узнает ли черепаха своего хозяина?

Черепахи слышат неважно, но было бы ошибкой полагать, что они не слышат вообще. Видимо, они воспринимают звуки только низкой частоты, примерно 1000 — 2000 герц, ощущая колебания почвы. Таким образом, они слышат гораздо хуже, чем ящерицы и крокодилы. Так, лесная черепаха (Clemmys insculpta) хорошо воспринимает низкочастотные звуки порядка 500 герц, но если повысить частоту, слуховые способности черепахи быстро снижаются. Видимо, звуки не играют ведущей роли в жизни черепах, разве что в сезон спаривания, когда некоторые виды (особенно сухопутные) издают даже рев. Но зато у них хорошее зрение. Они способны увидеть врага на значительном расстоянии. У них имеется цветное зрение: сухопутные виды хорошо различают яркие лепестки пустынных растений, до которых они большие лакомки. У черепах хорошо развито обоняние и чувство направления, так называемое "компасное чувство". Это особенно заметно при летнем содержании в наружном загоне. Как правило, в таком загоне ставят укрытие в случае непогоды. Если перевести черепаху в комнатный террариум на зиму, а затем выпустить ее вновь весной, она будет подолгу искать свое убежище.

Германский террариумист Герхард Мюллер сомневается в том, что черепахи помнят своего хозяина, хотя есть и обратное мнение. Он полагает, что черепахи просто-напросто "попрошайки", и они торопливо устремляются из-за пищи, а не из-за потребности в общении. Они ковыляют к пище при появлении любого кормильца. Как бы то ни было, серьезные этологи (специалисты по поведению животных) доказали, что их поведенческие реакции превышают инстинктивные; они способны к приобретению опыта и научению: черепах тренировали при помощи простейшего Т-образного лабиринта.

Черепахи в поисках кальция: проблемы роста

Одно из свойств черепах — неограниченный рост, однако у половозрелых особей он замедляется.

Как при содержании прочих рептилий, отмечено, что размеры вместилища определяют рост животного, и когда черепахе улучшают площадь, она явно вырастает в размерах и массе. Рост черепахи большей частью зависит от кормления и условий содержания. Молодняк растет очень быстро, словно пытается обогнать критический, наиболее опасный период своей жизни. Сам же рост определяет кальциевый обмен; кальций необходим для формирования панциря и скелета, а также нужен при яйцекладке.

В природе черепахи едят сухие кости павших животных, улиток вместе со скорлупой, яичную скорлупу или находят выходы известняка. Так, в террариуме Белорусского государственного университета пара средиземноморских черепах (Testudo graecd) буквально выгрызла (хотя, если выражаться буквально, черепахи не умеют грызть, поскольку у них нет зубов) целые слои известки, добравшись до кирпичной кладки (при планировании экспозиционного зала были использованы стенки в качестве ниш).

Витамин D совершенно необходим для кальциевого обмена; в свою очередь D3 активизируется ультрафиолетовым светом. Нарушение взаимодействия между этими факторами приводит к излишку витамина, но куда чаще встречается его дефицит. Результатом являются рахитические изменения панциря или его размягчение. При неверном кормлении карапакс черепахи выпучивается и становится бугристым; животное принимает гротескный вид.

Любители стремятся приобрести именно молодых черепашек, и потому уход за ними требует особого внимания. Ниже мы укажем методы профилактики и лечения черепах при витаминной недостаточности, а также особенности кормления для взрослых и молодых особей.

Следует знать, что мелкие, наиболее "скороспелые" виды, становятся половозрелыми в возрасте около 5 лет, для средних это 10 — 15 лет, у гигантских — 20 — 25.

Долгожительство черепах связывают с замедленным, по сравнению с птицами и млекопитающими, обменом веществ, благодаря чему они физиологически "моложе", находясь в одном и том же хронологическом возрасте. Большая часть видов в течение полугода могут быть неактивными, погружаясь в зимнюю и летнюю спячки. Процент выживания невелик, но долгожительство черепах компенсирует высокую смертность потомства.

Стр 30-55

Основы содержания сухопутных черепах

Прежде, чем вы вздумаете завести черепаху — будь к сухопутная или водная — вам придется уяснить, что условия содержания вашей питомицы будут до некоторой степени зависеть от ее естественного "жизненного пространства", Начинающий любитель должен обеспечить черепахам постоянное место, разнообразный рацион, а также уделить им немалое количество времени. Ему придется уяснить и следующее: для некоторых видов полувольное летнее содержание совершенно необходимо — хотя бы периодически.

В крайнем случае, их можно выставить на балкон (естественно, надежно его оградив), чтобы черепахи могли получать солнечные ванны.

Придется уяснить и еще одну деталь: при надлежащими уходе и питании черепахи растут очень быстро. Стало быть, вскоре придется их переводить в более просторный террариум, когда им станет тесно в старом.

Вы совершите большую ошибку (как, впрочем, при приобретении любого животного), купив его прежде, чем изучив литературу по этому вопросу. Лучше истратить деньги на книжку, нежели погубить животное, с которым вы еще не научились обращаться.

Что надо учитывать при покупке?

Когда выбираете черепаху, взяв ее в руки, помните, что она должна мгновенно втянуть голову и конечности — конечно, если она еще не утратила всякую боязнь за время долгого содержания в неволе.

Когда берете черепаху в руки так, чтобы ее передние лапы опирались между вашими указательным и большим пальцами, она должна держать их горизонтально, не провисая.

Наиболее активные особи даже подтягиваются, как на турнике, опираясь на пальцы. Черепаха должна быть относительно тяжелой, поскольку такие "легковесы", к вашему сведению, вообще "не жильцы". Глаза должны быть открытыми, ясными, не слезящимися; панцирь -- целым, без трещин. Мягкий на ощупь панцирь ясно говорит о кальциевой недостаточности. Из ноздрей не должны истекать слизистые выделения или жидкость. Появление пузырьков во время выдоха - весьма опасный признак. Хрипы, которые испускает черепаха при дыхании, точно так же являются тревожными симптомами и указывают на пневмонию.

Независимо от того, каким образом попала черепаха в ваши руки, потребуется карантин от 2 до 3 месяцев для исследования фекалий на предмет обнаружения паразитических червей (см. раздел "Террариумист в роли доктора "Айболита", стр. 44).

И, наконец, начинающему любителю не мешало бы прислушаться к советам опытного "черепаховеда".

Террариум

Естественно, что для черепах необходим горизонтальный или, в меньшей степени, кубический террариум — хорошо освещенный, он не должен стоять на сквозняках: это касается всех рептилий и, в первую очередь, сухопутных черепах.

Определить же размеры террариума приходится произвольно: это зависит от вида черепахи. Так, сейчас в США чрезвычайно популярны пантеровые и шпороносные черепахи (Geochelone pardalis, G.sulcata), достигающие 70 — 80 см в длину и массой до 100 кг; естественно, стандартный террариум для мелких и средних черепах, предлагаемый ниже, совершенно неприемлем для "пантер" и "сулькат", как их фамильярно называют.

Некоторые западные террариумисты рекомендуют площадь для черепах из расчета от 1,6 до 6 длин самого животного. На наш взгляд, эти параметры - 1,6 длины (к примеру, черепаха длиною 20 см, а террариума длиною 32 см) — явно ущемляют животное, тем более что эти же авторы подчеркивают острую потребность черепах в моционе, в первую очередь, сухопутных, которые проходят солидные маршруты во время пастьбы.

Итак, многое зависит от отношения к нашим питомцам.

Стандартный комнатный террариум рассчитан следующим образом: 100 см х 60 см х 60 см, где имеется крышка, фронтальное стекло и две боковые стенки, покрытые стеклом наполовину, другая половина которых усеяна вентиляционными отверстиями; заднюю стенку и дно. В качестве субстрата пользуются крупным песком, смешанным с торфом и прочими материалами в зависимости от экологических потребностей вида. Черепахам нужны "апартаменты"-укрытия. Вдоль дна террариума, в толще субстрата проводят гибкий термоэлемент или термокабель, ваттность и длина которых зависят от размера террариума. Кабель лучше закрепить, а не зарыть его в песок или почву, потому что черепахи могут его раскопать. Это особенно опасно, если кабель свинцовый — черепахи могут попросту обжечься. Поэтому провод заливают в цемент, который распространяет тепло еще лучше, чем любой грунт, да вдобавок дольше служит. Чтобы предотвратить перегрев, кабель надо укладывать спиралью и не класть один на другой, иначе провода могут оплавиться.

В месте, где укреплен кабель, ставят пластину, аккумулирующую тепло. Террариум должен иметь низкую емкость, наполненную водой, такую, чтобы черепахи могли спокойно улечься в ней. Если это возможно, емкость желательно оснастить стоком.

Ясли-кормушка, в которую черепахи не сумеют залезть и испортить корм.

Кормушка должна быть доступной для черепах. Для кормления травой укрепите ясли, как на животноводческой ферме, или любую решетчатую кормушку таким образом, чтобы она слегка касалась дна. Если предложить черепахам обычную низкую кормушку, они начнут топтать корм, или же развалятся на еде, попросту ее загрязняя. Наиболее предпочитаемый тип "пищеблока" - когда прутья решетки позволяют черепахам добраться до корма, но не дают разгуливать по пище. Черепахи очень быстро привыкают к этому приспособлению. Укрепите над яслями направленный источник света с рефлектором на крышке.

Наружный террариум для сухопутных черепах

Здесь годится удобный забор во избежание ухода животных. Если это невозможно, придется построить наружный террариум. Выберете участок, прогреваемый солнцем и защищенный от ветров. Загон для черепах должен иметь площадь как минимум 4 м2. Иногда эту площадь покрывают сеткой от ворон и прочих пернатых, способных расклевать яйца черепах или же молодых черепашек. Оградите сам загон фанерой толщиной 10 — 12 мм, планками, проволочной сеткой или же каменной стенкой. Имейте в виду, что некоторые виды способны карабкаться! А потому распланируйте загон так, чтобы эти "скалолазы" не смогли бы уползти.

Помните, что многие черепахи столь же легко роют, подкапывая обычный проволочный забор. Если на вашем участке нет стен с фундаментом 30 см глубиной, вройте проволочную сетку на 30 см, чтобы предотвратить уход черепах.

Кроме "пищеблока" и водоема, черепахи нуждаются в убежище, которое, если это доступно, оборудуют утепленным полом. Преимущества утепленного пола очевидны: в период северного лета, которое не всегда бывает благоприятным, животных приходится переносить в обогреваемый террариум. Во всяком случае они здесь всегда смогут выползти из утепленного наружного убежища в любое время. Если погода уж слишком холодная, некоторые черепахи остаются внутри.

Сделайте убежище в виде большого ящика, как указано на рисунке.

Вначале уложите защитный слой, чтобы исключить проникновение крыс и прочих грызунов из-под пола. Над ним рассыпьте слой песка или гравия, а сверху постелите листы пенопласта. Укрытие ставится на эти листы. Затем проведите под полом укрытия термокабель, залив его клеем или же зафиксировав его каким-нибудь иным способом. Можете использовать любую прокладку, какую пожелаете. Лишь проследите, чтобы петли термокабеля не перекрывались, иначе они перегреются и расплавятся. Полезно сделать в центре наружного террариума "скалу" с утесами. Особи видов, склонных к лазанию, получат отличную возможность. А черепах-"бродяг" это будет стимулировать к бесконечному круговому путешествию.

Водоем должен быть невысоким, чтобы черепахи могли забраться в него и из него выкарабкаться. Лучше всего сделать его из цемента — с ним легко работать, и он выглядит как природный материал. Для более объемистых водоемов в самой глубокой точке следует сделать сток, чтобы легче менять воду и чистить водоем.

Освещение и обогрев

Наилучшим вариантом для большого террариума, рассчитанного для черепах, является сочетание ртутно-газоразрядных ламп с люминесцентными трубками. Что же касается красного света, он играет важную роль в росте растений. Правда, растения для сухопутных черепах должны быть подвешены. Следует знать, что им нужен УФ-свет, если солнечный по каким-то причинам отсутствует. Однако количество ультрафиолетового света, которое легко могут выдержать черепахи, способно привести к серьезным ожогам у людей. Учитывая относительную доступность люминесцентных ламп с ультрафиолетовым компонентом, защитите эту часть спектра не более, чем это необходимо, особенно если представляется возможность содержать черепах под естественным солнечным светом без всяких фильтров. Сегодня зоомагазины предлагают широкий выбор люминесцентных ламп с полным спектром; к тому же эти лампы создают отличное цветовое воспроизведение. Инфракрасные лампы зачастую монтируют как источник обогрева при выращивании черепашек.

Ищем пару

Итог содержания черепах и, главное, успешное их разведение — апофеоз для любителя, венец его трудов. Под успешным разведением следует понимать такое разведение, когда спаривание состоялось в неволе, но куда большим достижением служит тот факт, когда удается выходить потомство, способное размножаться в последующих поколениях.

Наружное содержание черепах в теплый сезон как раз-то и является важной предпосылкой к разведению, но не менее важен и поиск подходящего партнера (или партнерши), а также полноценный, разнообразный рацион. У черепах имеют место свои "симпатии" и "антипатии", и самка может оказаться "холодной", когда владелец подсовывает ей самца по своему усмотрению. Бывает, что самка отвергает одного за другим очередного "воздыхателя", как бы они ни старались ее завоевать. А тут очередной претендент, ничем не отличающийся от прочих, действует по известному крылатому выражению: "пришел, увидел, победил!"

К окаймленным черепахам (Testudo marginata) во время спаривания принято подпускать одного самца к самке; у прочих сухопутных видов самцов должно быть 2 — 3.

Лишь очень редкие виды водных черепах демонстрируют церемонное ухаживание: оно сложно и продуманно. Спаривание большей части видов, в первую очередь, сухопутных, отмечается грубой напористостью - недаром на Дальнем Востоке черепаха служит символом сексуальной энергии. Особенно "прославились" виды из рода Testudo — чтобы завоевать "даму сердца" самцы во время турниров способны расколоть ей панцирь! Конечно, у разных особей и в этом деликатном деле есть индивидуальные различия.

Все виды черепах, как сухопутных, так и водных, откладывают яйца только на берегу; примером самоотверженности являются кладки морских черепах, отыскивающих те пляжи, на которых они родились, отстоящие на две тысячи километров.

Сезон размножения, сроки беременности, инкубационный период, количество кладок и яиц указаны в отдельных повидовых очерках. Перед кладкой самка становится беспокойной, начинает неустанно копать ямки, и если гнездовая камера ее не устраивает, она ее бросает и начинает следующую, пока не исполнит свой материнский долг.

В среднем температура инкубации черепашьих яиц колеблется от +25 °С до +30 °С (как и предпочитаемая температура большей части их видов). Более высокая температура нежелательна: она приводит к быстрому развитию эмбрионов; при температуре +32 °С черепашки погибают в скорлупе и не могут проклюнуться.

Как относительно недавно было установлено, температура определяет пол зародыша в процессе его развития. Так, при температуре инкубации +30 °С вылупляются большей частью самки, при +25 °С — самцы.

К сожалению, среди многочисленных кладок попадаются неоплодотворенные яйца, а бесконечные спаривания оканчиваются неудачей. С другой стороны, как мы упоминали, активная сперма в организме самок некоторых видов черепах может храниться до нескольких лет.

Яйца черепах в кладке желательно осторожно надписать простым карандашом или же сделать любую отметку, хотя есть мнение, что любое изменение зародыша во время ориентации может сказаться на нем отрицательно. Однако для некоторых видов это правило не соответствует действительности. Тем не менее, любые манипуляции вокруг кладки — взвешивание, измерение, бесконечные "просто глянуть", даже дополнительные отметки на скорлупе — нежелательны.

Как было показано, низкая температура (от +18 °С до +20 °С) во время инкубации кладки не столь опасна, нежели излишне высокая — она лишь замедляет развитие зародыша. Некоторые кладки, как и недавно вылупившиеся черепашки, остаются зимовать до следующей весны.

Обнаруженную кладку необходимо перенести в инкубатор или в термостат или же оставить в террариуме, тщательно ее огородив, во избежание повторного раскапывания черепахой и повреждения яиц.

Как сделать инкубатор для черепах, указано на рисунке. Субстрат для инкубации — это смесь речного (не кварцевого!) песка и торфа в пропорции 3:2, высотой 25 см. На дне оборудуют дренаж из тонкого слоя мелкого гравия.

Просим к столу

В отличие от многих террариумных животных, которым постоянно требуется живая пища, как-то: насекомые, моллюски, мыши, птицы и даже ящерицы, кормление черепах не составляет труда. Однако совершенно необходимо, чтобы поступление разнообразных кормов включало в себя основные компоненты. Питание сухопутных черепах охватывает львиную долю растительных кормов, хотя они, в сущности, всеядны. Их кормят листьями одуванчика и их цветами, чертополохом, клевером, люцерной, салатом, растертой морковью и прочими овощами, бобами, фруктами любых сортов (косточки удаляются), и, наконец, в качестве деликатеса — бананами. Время от времени им предлагают дождевых червей, а также хорошо нарубленную печень и сердце, которые они особенно любят. Едят они и размоченную в воде пищу для собак и кошек, однако этот корм не рекомендуется современными специалистами — он приводит к отложению солей.

Пристрастия черепах могут быть совершенно непредсказуемыми: так, у одного террариумиста сухопутная угольная черепаха (Chelonoidis carbonaria) буквально безумела от "рыбного стола" (сардин с головами и костями). Напротив, водные черепахи охотно пощипывают листья одуванчика, салат и время от времени ломтики банана.

Чтобы черепахи не выказывали особых пищевых пристрастий, выбирая любимые корма и оставляя несъеденное, пищевые компоненты мелко нарезают или же перетирают, а затем хорошенько перемешивают. В особенности следует обратить внимание на кормление юных черепашат — любая ошибка скажется на их развитии. Продолжительные рахитические изменения и прочие деформации остаются навсегда. Совершенно необъяснимо, каким же образом особи равного размера, выхоженные в тот же период, в тех же условиях, на том же рационе реагируют совершенно по-разному.

Поскольку молодые черепахи растут очень быстро и требуют внимания, их кормят ежедневно, насыщая рацион кальцием, витаминами и микроэлементами. Черепашке длиною менее 6 см добавляют корм этих жизненно необходимых веществ из расчета 0,2 г; свыше 6 см — 0,5 г. Одной взрослой особи (около 15 — 30 см длиной) добавляют минеральную подкормку из расчета 3 — 5 г. Сейчас в зоомагазинах продаются корма для черепах, содержащие сбалансированные рационы с добавками кальция и витаминов. Эти корма зачастую в виде таблеток легко усваиваются большей частью черепах после непродолжительной адаптации.

Черепахи укладываются зимовать

Чтобы поддержать черепах, распространенных в северном полушарии, в добром здравии, им устраивают зимовку, кроме недавно вылупившихся черепашек: в процессе спячки они зачастую погибают или же выходят из спячки ослабленными так, что остаются "затянутыми" в росте. Согласно многим исследованиям, зимовка не входит в число обязательных условий, но положительно влияет на репродуктивный потенциал некоторых видов. Когда температура в конце осени снижается, а черепахи перестают питаться, их по нескольку раз погружают в теплую воду, чтобы они могли опорожнить пищеварительный тракт. Затем их необходимо насухо протереть и смазать. Для этой цели пользуются средствами, одновременно избавляющими от клещей. Правда, некоторые авторы возражают против этой обработки. Затем черепах укладывают на дно подходящего большого ящика, где рассыпан толстый слой слегка увлажненного торфа, а затем черепах засыпают сухими листьями или же сеном. Ящик ставят в подвал или же в любую комнату при температуре не ниже +6 °С, а затем оставляют до весны, пока черепахи не начнут шевелиться. Не стоит беспокоиться, если черепаха проснется преждевременно. Состояние черепах проверяют через каждый месяц, стараясь их не потревожить. Перед тем, как впустить перезимовавших черепах в террариум или наружное помещение, их купают в теплой воде. Во время этой процедуры черепахи начинают жадно пить. Затем их протирают насухо, очистив панцирь. В наружный вольер их выпускают через сутки только в солнечный теплый день лишь после того, когда они пройдут "водные процедуры".

Зимовка в наружном помещении

Многие террариумисты оставляют своих черепах зимовать в наружном помещении, но эта практика довольно проблематична. Для этого готовится увлажненная яма (засыпанная листьями) подходящего размера, защищенная от грызунов и огражденная проволочной сеткой. Довольно рискованно, когда черепаха зарывается в компостную яму или же в нечто подобное, не умея освободиться без собственной помощи. Черепахи совершенно беззащитны перед крысами и мышами, которые их грызут буквально заживо. Иногда грызуны могут вытащить черепаху из компостной ямы, когда черепаха пребывает в состоянии глубокого сна.

Во время коротких оттепелей, характерных для наших широт, черепахи, проснувшись и пребывая в активном состоянии, выползают на солнце. Но стоит ударить заморозкам, вполне возможно, что они уже не сумеют зарыться так быстро и достаточно глубоко, а, следовательно, замерзнут и погибнут.

Террариумист в роли доктора Айболита

К сожалению, черепахам, этим "псевдонеприхотливым" животным, приходится оказывать врачебную помощь. Конечно, лучше предотвратить болезнь Тортиллы, соблюдая правила ее содержания и неустанно проводя профилактику помещения и животного. Тем не менее, заболевшая черепаха частенько попадает в руки официального ветеринара, который не всегда склонен лечить "холоднокровных" пациентов, будучи первоклассным специалистом, набившим руку на кошках и собаках.

Во всяком случае надо попытаться это сделать. Если в вашем городе имеется зоопарк, это до некоторой степени облегчит задачу.

Следует вновь и вновь подчеркнуть, что надо брать черепах у проверенных специалистов-любителей, причем особей, разведенных в неволе.

Как источник зоонозов, черепахи играют невысокую роль в заражении людей. Тем не менее они являются носителями Salmonella — бацилл, вызывающих некоторые типы дизентерии, и периодические вспышки этой болезни среди детей в США и Европе были расценены как последствия игры с ручными черепахами.

В случае гибели черепахи, смерть которой выглядит скоропостижно, ее необходимо исследовать в ветеринарной лаборатории, с подробнейшим анамнезом (откуда поступила, сколько прожила, чем питалась, каковы были условия и т.д.). За последние годы появились обстоятельные публикации и на русском языке, посвященные содержанию рептилий в неволе и их лечению. Эти руководства должны находиться у вас под рукой, и любитель вынужден становиться доморощенным ветеринаром, если помощь черепахе по каким-то причинам не была оказана. С некоторыми болезнями черепах может справиться и любитель. Ниже мы перечисляем наиболее характерные.

Амебиаз. Амебиаз вызывается простейшим организмом — амебой. Болезнь не передается от рептилии к человеку, однако широко распространена в террариумах. Многие зоопарки и частные коллекции страдают от этой инвазии, смертность при которой среди рептилий может достигать 100%. Случается, что среди популяций черепах, как природных, так и лабораторных, могут оказаться скрытые их носители, которые внешне выглядят здоровыми. Эти хронические источники инвазии способны заражать недавно поступивших животных, организм которых уже ослаблен или же тех животных, которых содержали в неадекватных условиях, что вскоре может привести к дальнейшему заражению и гибели остальных. Чтобы предотвратить амебиаз, рекомендуются следующие профилактические меры:

1. Никогда не разделяйте черепах, которых вы содержали на протяжении длительного времени, и не подсаживайте их в отдельное помещение с прочими.

2. Не впускайте только что купленных или же пойманных животных к адаптированным. Таких особей в качестве карантинной меры следует содержать в одиночном заключении от 2 до 3 месяцев.

3. Во время карантина необходимо исследовать фекалии на предмет паразитических червей, если черепахам понадобится лечение. Вот тут-то потребуется помощь ветеринара. Если вы отправили фекалии на исследование на амебиаз, проследите за скорейшим исполнением.

4. Нежелательно подпускать черепах к общему поголовью, пока не завершится карантин. Черепахи должны чувствовать себя нормально, питаться и регулярно испражняться.

Вот что следует подчеркнуть: как долго ни провели бы черепахи в карантине, нет окончательной гарантии, что они не являются источниками амебиаза.

5. Пользуйтесь отдельным инвентарем для каждого террариума и всегда поддерживайте его в чистоте. В зависимости от качества материала, мойте инвентарь горячей водой или же регулярно кипятите.

6. Если вы содержите черепах в нескольких террариумах, в особенности в карантинных отсеках, часто мойте руки или, что еще лучше, пользуйтесь антибактериальным мылом или же спиртовыми растворами.

7. В случае гибели животного тщательно обработайте террариум. Это может оказаться сложным или вообще невозможным, если террариум расположен в наружном помещении.

Симптомы: Черепахи, заболевшие амебиазом, едят мало или же полностью отказываются есть. Они зачастую широко разевают рот и конвульсивно подергивают головой и лапами. Черепахи жадно пьют. Если вы отметите столь неестественное поведение, черепаху немедленно отсадите.

Лечение: Оно возможно на ранних стадиях, но убедиться в амабиазе можно, лишь исследовав фекалии или же вскрыв мертвую черепаху. Весьма эффективным препаратом является метронидазол, поступающий и в наши аптеки (его иностранный аналог - клонт или флагил). Фармацевтическая промышленность его производит для больных при лечении трихомонадами. Лечение длится от 6 до 12 суток в зависимости от количества принятых таблеток. Обычно рассчитывают человеческую дозу на массу черепахи, а затем увеличивают ее в 5 раз. Эти таблетки лучше впрыскивать, подавая в растворе. Для этого годится шприц (на иголку надевается ниппель от велосипедной камеры); игла вводится в рот и глотку, или же прямо в клоаку (с большими предосторожностями).

Для крупных особей желательно купить влагалищные свечи, вводя их в клоаку. Преимущество введения свечей в клоаку выражается в том, что средство попадает непосредственно в нужную зону, поскольку амебы обычно живут в прямой кишке.

Этот препарат всасывается организмом медленно, но простейшие заражают и внутренние органы (преимущественно печень). Поэтому зачастую требуется дополнительное лечение. Удобным средством для этой цели служит хингамин (иностранный аналог — резохин), которым пользуются следующим образом: из расчета на килограмм массы животного вводят 10 мл средства в бедренную мышцу (для особей массой менее 200г вводят 4 мл препарата). Повторите лечение через 2 — 3 суток в течение 2 — 3 недель. В последующие недели средство вводят дважды в неделю. Этот препарат вместе с последующей терапией является, в сущности, единственным способом защитить заболевших подопечных.

Глазные болезни. Эти болезни вызывают множество причин, а симптомы одинаковы — воспаление глаз, припухлые веки, иногда слизистая оболочка глаза окрашена в багровый цвет.

Если у нашей пациентки-черепахи из носовых отверстий появились выделения, она, очевидно, простудилась.

Причинами могут быть сквозняки, слишком низкая температура или же ее резкий перепад.

Лечение. Изолируйте черепаху, повысьте температуру, накройте загон, если она содержится снаружи, включите инфракрасную лампу и воспользуйтесь соответствующим ветеринарным средством для глаз, убедившись, что это средство будет попадать именно под веки. Купайте черепаху ежедневно в растворе фурадонина или фурацилина. При устойчивом состоянии применяйте эффективный метод: возьмите средства, содержащие эфирные масла и ментол — мази, которыми пользуются при простуде. При движении воздуха обогрев приводит к появлению паров и облегчает дыхание. Возьмите одно из этих средств и разведите его в горячей воде в какой-нибудь посуде. Посадите черепаху в большой дуршлаг и покройте ее плотной тканью. Поставьте дуршлаг на эту емкость на 1 час. Как со всеми домашними средствами, нужна осторожность, в особенности с горячей водой. В некоторых случаях это средство сразу же излечивает животное полностью. В других лечение необходимо повторять. Чтобы поддерживать температуру воды, поставьте емкость на горячую плиту. Необходимо поддерживать постоянную температуру воды; следите, чтобы она не повышалась. После этой бани животное изолируют; его надо защитить от сквозняков (оберните его в махровое полотенце перед тем, как выпускать). Если простуда бактериального или вирусного происхождения или же обусловлена стрессом, то это средство воздействия не окажет. Если случай усложнен, обратитесь к ветеринару.

2. Другие причины воспаления глаз — это их загрязнение и грязная вода.

Лечение. Изолируйте животное, держите его в сухости и воспользуйтесь ветеринарным средством от глаз (включая сульфаниламиды или антибиотики) трижды в сутки. Ежедневно погружайте животное в теплую, чистую воду (+26 °С -+28 °С) на несколько часов. Продолжайте лечить, пока глаза не придут в норму. Во время лечения сухопутных черепах при постоянно высокой температуре избегайте прямых солнечных лучей, а глазные капли закапывайте пипеткой прямо под веко (обычно сухопутные черепахи сразу же начинают тереть глаза лапами).

3. Болезни глаз могут быть обусловлены недостаточностью питания (рахит и т.д.).

Это явление будет рассмотрено в другом разделе.

Размягчение или деформация панциря. Она является результатом рахита и на последних стадиях болезнь весьма серьезна.

Симптомы. Обычный панцирь черепахи (не считая крохотных черепашек, эластичных черепах, а также мягкотелых) довольно тверд и не гнется. Если панцирь мягок, и вы можете потрогать пластрон пальцами, ваш пациент требует немедленной помощи. Как правило, у черепахи воспаленные глаза. Во многих случаях деформация карапакса и пластрона (загнутые края щитков, образование бугров у видов, которые имеют в нормальном состоянии гладкий карапакс) или прочие аномалии сопряжены с одним и тем же: недостаточность витамина D, отсутствие солнечного света или же эквивалентного искусственного, однородное и скудное питание.

Лечение. Если конкретный вид не требует излишне высокой температуры, держите черепаху в уличной вольере или на балконе, хотя бы на летний период. Предлагайте поливитамины с высоким содержанием витамина D. Включите в рацион креветок, дождевых червей, моллюсков вместе со скорлупой, а также кальциевые препараты (в том числе щиток каракатицы). Если черепаха избегает прямого солнечного света, воспользуйтесь ультрафиолетовым, соблюдая вышеуказанные предосторожности. На последней стадии болезни рекомендуется ветеринарная инъекция водорастворимого витаминного препарата, содержащего A, D3, E и С.

Повреждения панциря. Механические повреждения панциря, обусловленные падением и подобной халатностью, не считая крайних случаев возможных внутренних травм, не представляют крайней опасности. Они излечиваются относительно быстро. На поврежденный участок накладывают средство, содержащее жир тресковой печени и изолируют больное животное. Иногда требуются антибиотики. Повреждения панциря, которые неожиданно появляются на ограниченных участках, поначалу в виде темных пятен, тоже не представляют проблем.

Симптомы. Необходимо снять поврежденный спинной щиток. Под щитком располагается травма до самой кости, а на ней сыроподобная, дурно пахнущая масса. В крайних, серьезных случаях кость может быть разъедена.

Лечение. Отделите пораженный спинной или же брюшной щиток. Маленькой ложечкой осторожно выскоблите мягкие части, пока не появится твердая костная основа. Легкое кровотечение неопасно. Затем обработайте рану спиртом, очистите щеткой генцианом-виолетом (спиртовым раствором) и присыпьте порошком террамицина. Будьте осторожны! Работайте в защитных перчатках, поскольку генциан-виолет очень сильно обесцвечивает и сохраняется на пальцах надолго. Повторяйте процедуру, пока животное не выздоровеет. Это лечение длится несколько недель.

Клещи. Клещи более характерны для сухопутных черепах, хотя известны специфические паразиты членистоногих и у водных видов.

Иногда черепахи избавляются от клещей своими методами. Как сообщают А.Г.Банников и Н.И.Дроздов, "...на средиземноморской черепахе, как и на других видах, паразитируют клещи, главным образом Hyalomma. Единственный способ, которым они в какой-то мере освобождаются от клещей, напоминает таковой у птиц. Сухопутные черепахи иногда часами ходят по уступу обрыва реки, на первый взгляд бесцельно, взад и вперед, трутся панцирем о берег, отчего сухая, мягкая пыль густо усыпает их тело. В других случаях приходилось наблюдать, как черепахи, вобрав голову, а иногда наоборот, вытянув шею и изогнув ее в сторону, упираются панцирем в обрыв или берег какой-либо сухой канавы и энергично работают передними и задними ногами. При этом они не роют, а как бы сверлят обрыв, отчего черепаху обсыпает землей и пылью. Изо дня в день в определенных местах можно было встретить иногда различных, а иногда одних и тех же особей. В пыли, собранной с этих мест, было обнаружено множество отпавших клещей". Обычно клещи прикрепляются с тыльной стороны задних конечностей; выглядят они плоскими или же удлиненно-овальной формы окраски лесного ореха (крупные виды насыщены кровью). Другие клещи (красно-телковые) выглядят как крохотные, еле заметные глазу, ползающие красные точки.

Лечение. Распылите панцирь черепахи и ее помещение 2%-ным раствором Негувона (Байер). Повторяйте процедуру 8—14 суток. Следует помнить, что этот препарат опасен Для многих рептилий, в частности, для змей, хотя черепахи к нему наименее чувствительны. Иногда клещей обертывают тканью, пропитанной маслом. В итоге клещи задыхаются, после чего они падают и их легко собрать. Никогда не тяните клеща пинцетом или рукой, поскольку его ротовой аппарат остается в теле животного и вызывает воспаление и прочие гноящиеся ранки, лечение которых требует долгого времени. Сами по себе клещи безопасны.

Пневмония. Черепахи, содержащиеся в террариуме, в особенности в наружном помещении, зачастую получают воспаление легких, особенно при внезапном падении температуры на улице или же при неадекватном уходе в комнате. Продолжительное похолодание может привести к пневмонии.

Симптомы. Черепаха выглядит апатичной; у нее влажные ноздри. Во время акта дыхания из ноздрей появляются маленькие пузырьки, и черепаха испускает хрип или свист.

Лечение. Воспользуйтесь "парилкой", как для лечения глаз. Безусловно, животное следует изолировать и содержать в чистоте и тепле. Полезно применить инфракрасную лампу (30 минут) или же ультрафиолетовую типа "Виталюкс" (10 минут). Помимо этого, введите шприцом витамин А и D, если это необходимо (при помощи велосипедного ниппеля, надетого на иглу, дабы исключить травмирование). Хороший эффект производят инъекции тетрациклинового ряда (тер-рамицин, ауреомицин и т.д.) и другие антибиотики. При дозировке следует исходить из расчета 50мг на 1 кг массы тела в первые сутки, затем 30мг на 1 кг в течение 3 — 6 суток. Добавьте таблетку перекиси водорода в воду, что обеспечит рассасывание слизистой.

Туберкулез. Туберкулез бактериального происхождения зачастую выглядит как пневмония. Симптомы очень похожи, как это было упомянуто в предыдущем разделе, только из ноздрей не выступают пузырьки.

Герхард Мюллер указывает случай, когда пресноводная черепаха в его коллекции погибла от туберкулеза. Вскрытие и исследование показали, что ей скармливали аквариумных рыб, павших именно от туберкулеза. Туберкулез выступает в виде разнообразных форм, и не только алиментарным путем, но и при внешнем заражении. Только бактериологическая лаборатория может подтвердить диагноз при помощи методов культур.

Лечение. Медицинское лечение неизвестно. Тем не менее в неострых формах тепловой стресс посредством инфракрасного и ультрафиолетового облучения, витаминные добавки, полноценное, разнообразное кормление могут содействовать выздоровлению. Очень важны профилактические меры. Следует помнить, что особи, ослабленные другими болезнями или же плохо питающиеся, куда более восприимчивы к туберкулезной инфекции. Однако, как правило, эта болезнь редко передается.

Рак. К несчастью, эта коварная болезнь поражает не только одних черепах. Обычно она проявляется в виде опухолей, которые не заживают или неуклонно растут. Когда на одном участке удаляют опухоль (иногда успешно), дочерние опухоли (метастазы) обычно появляются в других местах. На ранних стадиях хирургическое решение может оказаться удачным (каутеризация или же вырезание опухоли электрическим ножом). Такие операции разумнее передоверить специалисту. Помимо подобных радикальных методов, иных способов лечения неизвестно.

Диаррея. В течение нескольких дней черепах не кормят. Предложите им тепловатый раствор фурадонина или фурацилина, в котором растворена таблетка таиалъбина, а также таблетки активированного угля (истолченные, вымоченные в воде и скормленные при помощи трубки), которые зачастую дают положительный эффект. Если вы столкнулись с сальмонелл езом, предлагайте с пищеихлорамфеникол из расчета 50мг на 1 кг массы тела в течение недели. Конечно, только бактериологический посев может диагностировать эти проявления Кишечного расстройства; в таком случае следует обратиться к ветеринару, если расстройство продолжается.

Паразитические черви. Помимо многих видов нематод (круглых червей) у черепах встречаются и ленточные. Только у одной популяции расписной черепахи (Chrysemys picta) в США было отмечено 14 видов круглых и плоских червей. Определить их, исследуя фекалии, чрезвычайно сложно. Черепахи подвержены паразитическим инфекциям из-за своих повадок; в частности, некоторые особи поедают фекалии.

Лечение. С целью профилактики вычистите водоем и участок суши, удалив фекалии. Для ленточных червей рекомендуют одноразовую дозу из расчета в 25мг Дронцита (Байер) на 1 кг массы тела. Для нематод рекомендуют одноразовую дозу из расчета 20 —50мг фенбендазола (Панакур) на 1 кг массы тела. Для определенных нематод, таких как Capillaria, лечение растягивается на 5 суток. Его повторяют через 2 месяца. В прошлом пользовались пиперазином (100 мг на 1 кг массы тела). Препарат Молевак, рассчитанный на лечение больных людей, хорошо себя зарекомендовал для остриц. Вынужденное лечение от червей вслепую — это не лучший и не действенный путь, когда имеешь дело с инфекциями. Большая часть червей может быть точно определена по образцам фекалий и специфическое лечение предпишет ваш ветеринар: следует знать, что некоторые глистогонные средства могут вызвать серьезный побочный эффект, если ими злоупотреблять. Некоторые из них даже в малых дозах могут быть смертельными.

Запоры. Это недомогание поражает только сухопутных черепах; оно вызвано скудным и однообразным питанием.

Лечение. Ежедневно купайте черепах в теплой воде. Кормите одуванчиками и салатом, но никак не бананами. Черепахам необходима большая площадь для моциона. В особых случаях полезна клизма с теплой водой.

Ожоги. Для небольших ожогов применяется 1%-таннин или же подобное смягчающее средство. В случае больших и более серьезных повреждений курс лечения должен ветеринар, потому что он сможет наложить швы и скрепить рану.

В заключение следует еще раз подчеркнуть, что вполне можно предотвратить многие болезни при помощи профилактических мер. Обязательно изолируйте больное животное и всегда держите его в карантине при новом поступлении. Соблюдайте предельную гигиену инвентаря и в самом террариуме.-Если вам доступно, держите черепах летом в наружном помещении.

Биология и содержание отдельных видов

Семейство сухопутных черепах (Testudinidae)

Род Среднеазиатские черепахи (Agrionemys)

СРЕДНЕАЗИАТСКАЯ ЧЕРЕПАХА (Agrionemys horsfieldi)

Можно сказать без всяких преувеличений, что СРЕДНЕАЗИАТСКАЯ ЧЕРЕПАХА (Agrionemys horsfieldi) - самая популярная рептилия для домашнего содержания у российских любителей природы. Благодаря массовому экспорту за рубеж из бывшего СССР на .протяжении десятилетий она получила на Западе необоснованное наименование "русской черепахи”, хотя в пределах нынешней России она не встречается: экземпляр, описанный впервые, поступил на изучение из Афганистана.

Изредка ее называют ЧЕРЕПАХОЙ ХОРСФИЛДА – по имени британского исследователя. Относительно недавно, в 1966 году, среднеазиатская черепаха подверглась обстоятельной ревизии вида, и систематики ее исключили из рода Testudo, где она обреталась более века. Черепаха получила обособленное родовое и видовое название, в котором пребывает и сейчас. Панцирь высокий, слегка уплощенный на самом верху; карапакс буровато-оливковый или буровато-желтый, иногда у молодых особей с расплывчатыми черными пятнами. Пластрон темный, голова оливковая с крючковатой верхней челюстью. Основное отличие среднеазиатской черепахи — четыре когтя на передних конечностях (у других черепах на передних их пять). Кончик хвоста заострен. У самца несколько вогнут пластрон, заметно длинный и утолщенный к основанию хвост, а также, по меньшей мере, один роговой бугорок на тыльной стороне бедра; у самки таких бугорков 3 — 5. Особи среднего размера достигают в длину 20 см; рекордный экземпляр — 28,8 см.

Встречается в Южном Казахстане и прилегающих районах Китая, едва не доходя до границ России, в республиках Средней Азии, Северном и Восточном Иране, Афганистане, северном Пакистане и северо-западной Индии.

В прошлом ее, столь же неудачно, называли СТЕПНОЙ ЧЕРЕПАХОЙ, хотя она не доходит до зоны степей, а обитает несколько южнее, в пустынях, как песчаных, так и глинистых и щебнистых, поднимаясь в горы до 1200 м над уровнем моря.

На этих равнинах она предпочитает разбросанные кустарники и эфемеры (полынь, солянки, тамариск, саксаул), где находит защиту от жары и пропитание, но селится в долинах рек и на сельскохозяйственных землях, поедая всходы пшеницы, хлопчатника, дынь и арбузов.

Черепахам необходим просторный террариум или летняя вольера. Исследования в Копетдаге (Туркменистан) показали, что самцы могут иметь индивидуальные участки до 3440 м2, а самки — 2700 м2.

Известно, что среднеазиатская черепаха обладает широким диапазоном физиологических адаптаций, поскольку обитает в пустынных районах с резко континентальным климатом, а, следовательно, достаточно устойчива. Это же подтверждают наблюдения в террариуме: температурный диапазон колеблется от +14 °С до +28 °С.

Она слывет одной из наиболее " закаленных" по сравнению с прочими сухопутными черепахами: в европейских условиях ее пытаются держать в наружных террариумах, как упоминалось. Даже в холодные дни (+14 °С — +16 °С), когда все сухопутные черепахи прячутся в утепленный домик, среднеазиатская бродит по участку в поисках пищи. Она ест все, что указывалось выше, в качестве корма для черепах рода Testudo.

В условиях Средней Азии погружается в летнюю спячку и для этого роет нору глубиной от 0,6 м до 1 м; зимнее убежище еще глубже — до 2 м. При наружном содержании следует учитывать эти способности среднеазиатской черепахи: если заранее не углубить фундамент "черепашьего загона", вы можете оказаться без ваших питомцев. Достаточно небольшого отверстия, и черепахи его быстро превратят в солидную дыру. Хотя у этих беглецов всего лишь четыре когтя, а не пять, они роют куда лучше и активнее, чем любая черепаха такого же размера.

По сведениям некоторых европейских питомников и отдельных любителей, среднеазиатские черепахи при круглогодичном содержании сами выкапывают глубокие ямы и погружаются в дрему до весны. Но такая практика не рекомендуется: потепление климата привело в Европе к чередованию оттепелей и заморозков. В широтах Европы и Южной России это может привести к тому, что черепахи вздумают выкарабкаться на поверхность в конце зимы или начале весны; затем ударит мороз, и черепахи не сумеют вновь глубоко зарыться, как уже упоминалось. Еще одна опасность подстерегает черепах при наружном содержании: во время глубоко сна, будучи совершенно беззащитными, они могут стать жертвами крыс.

При искусственной зимовке температура должна быть +3 °С -+8 °С при относительной влажности воздуха 90%.

Самка среднеазиатской черепахи в апреле-июле откладывает дважды или трижды по 2 — 6 яиц. Размеры яиц в среднем 40 х 57 мм, а масса их 30 г. Исследователям В.М.Макееву, А.Т.Божанскому и В.Е.Фролову довелось наблюдать откладку среднеазиатской черепахи в природе. Яйца в количестве трех были изъяты с целью инкубации на базе террариума Московского зоопарка, и хотя в течение трех суток яйца вообще не обогревались, спустя 94 дня уже в Москве вывелись черепашата. Все это вновь подтверждает точку зрения, что среднеазиатская черепаха — вид высокопластичный, а ее яйца способны переносить значительные температурные колебания. В среднем инкубационный период у среднеазиатской черепахи составляет 80—120 суток, но черепашки размеров 3—5 см появляются только в апреле: они зимуют близ гнездовой камеры. Среднеазиатские черепахи достигают половой зрелости в 10 лет.

Один из успешных случаев разведения имел место в террариуме Новосибирского зоопарка. Черепах ежедневно в течение часа облучали эритемной лампой, а через каждый месяц — ртутно-кварцевым облучателем ОРК-2 на период от 1 до 15 мин. с расстояния 200 см, увеличивая дозу на 1 мин. через день. Рацион, составленный сибирскими зоологами, предлагался этим обитательницам Средней Азии в зависимости от сезонных изменений (в граммах на одну голову): морковь -20—30, капуста — 10—20, яблоки — 20—30, творог — 20—30, яйца куриные, круто сваренные — 10 —20. С июля по ноябрь в рацион включали помидоры -- 10 — 20, огурцы -- 10 — 20, бахчевые культуры — 10 — 20, щавель, крапива — 10—120, а гидропонная зелень зимой и разнотравье летом предлагались вволю.

Помимо этого, черепахи получали добавки витаминов и микроэлементов на 1 кг корма: тривитамина — 3 мл, глицерофосфата Са — 2,5 г, фитина — 0,25 г, пушновита II — 3 г, а также яичную скорлупу; на 1 л воды — 1мл 5%-ного раствора аскорбиновой кислоты, 0,1 мл 5%-ного раствора йода, 0,1 мл 1%-го раствора KMn О4.

С 1981 по 1988 год в террариуме находились 4 самки и 10 самцов, и всего с 1983 по 1988 год было отмечено 39 кладок; только в 1987 году от этих четверых "несушек" было получено 14 яиц.

Импровизированный инкубатор представлял собой плоский стеклянный сосуд с песком, который был помещен в другой сосуд с водой, накрытый сверху. Яйца погружали в лунки диаметром 4 мм и глубиной 0,5 см; песок был сухим.

В положенный срок (от 96 до 125 суток) при температуре +22 °С — +28 °С и влажности 50 — 70% начинают вылупляться черепашата с невтянутым желточным мешком и хорошо выраженным яйцевым зубом. Желточный мешок втягивается через 2 — 4 дня, и лишь после этого черепашата начинают питаться. Их кормили мелко тертой морковью, творогом, круто сваренным куриным яйцом, мучными червями. В возрасте 2 — 3 месяца в рацион добавляют стандартные корма; черепашек содержали группой по 5 особей. Динамика роста и массы была изучена на 19 особях.

Сотрудница Новосибирского зоопарка Е.К.Казанцева сделала неожиданный вывод: "Размножение среднеазиатской черепахи при содержании в неволе может происходить в любое время года. Искусственная зимовка не является обязательной при содержании данного вида и стимуляции его к размножению. За год от одной самки можно получить более трех кладок".

По свежим данным, в Новосибирске получили потомство не только от среднеазиатской и средиземноморской черепах, но и от редких, довольно крупных шпороносных черепах (Geochelone sulcata) из Африки. Таким образом, Сибирь становится "второй родиной" экзотических черепах!

Как у всех живых организмов у черепах в процессе развития возможны курьезные аномалии: так, в октябре 1978 года в Таджикистане обнаружили в природе черепашат-"сиамских близнецов". Спаянные по диагонали карапакса, они прожили в террариуме несколько месяцев.